Shopping and Leisure Center
Riedbachstrasse 100
3027 Bern
Tel. +41 31 556 91 11

Legal information / Data protection

Area of application
This information and these rules regarding usage relate exclusively to the website Special rules on other internet websites belonging to legal entities of the Migros Community are exclusively reserved. Information and rules of usage may be changed at any time. Changes are binding.

Intellectual property and other rights
Migros Aare Cooperative is the proprietor and operator of this portal. All brands, names, titles, logos, images, designs, texts and other materials belong to a legal entity of Migros Aare Cooperative, the Migros Community or a contractual partner of the same. No rights (rights of use, intellectual property rights, etc.) are acquired by activating, downloading or copying websites. The complete or partial reproduction, transmission (electronic or by other means), modification, linking or utilisation of the portal for public or commercial purposes is not permitted without prior written permission.

Migros Aare Cooperative will not accept liability in any form (including negligence) which could result, as the case may be, through accessing or the impossibility to access this portal or individual elements thereof and through its use. Access to the portal and its use are not guaranteed.

The portal contains links to third party websites. These websites are not operated or monitored by Migros Aare Cooperative. Migros Aare Cooperative does not accept any responsibility for the content of linked websites or for compliance with legislated data protection terms and conditions on the part of operators of linked websites.

Data transmission via the internet
The internet is an open network accessible to everyone and therefore, fundamentally speaking, is considered an insecure environment. Although individual data packages are generally transmitted in encrypted form, this does not apply to the sender and recipient. Moreover, data may be transferred abroad and thereby to a country in which the standard of data protection is lower than that in Switzerland, even when the sender and recipient are in Switzerland. Migros Aare Cooperative will not accept any liability for the security of data during its transmission via the Internet.

Newsletters are only sent to customers when expressly requested. Newsletter subscriptions can be cancelled at any time. You can find references to this in the corresponding newsletters.

Collection and use of information
When the portal is accessed, various access data is stored (e.g. IP address, date and time of access, name of activated file, etc.). No evaluation of personal information occurs. Data is evaluated anonymously for statistical purposes (e.g. to determine how many times the portal is accessed per day). The data is treated with strict confidentiality and not made accessible outside the Migros Community or to other third parties, unless required under applicable law and, specifically, by the responsible law enforcement agencies.

Any data processing by own services and services of other providers (e.g. cookies or social plugins) are expressly reserved (see following section in this respect)

Terms and Conditions of Entry for Shopping and Leisure Center Westside:
To be eligible for the competition, entrants must reside in Switzerland. Employees of the Shopping and Leisure Center Westside, of businesses in the Shopping and Leisure Center Westside, of Genossenschaft Migros Aare and of participating partners are also eligible to enter. A full address and phone number must be given in order to be entered for the prize draw. No correspondence will be entered into in relation to the competition and there shall be no recourse to the courts with regard to how the competition and prize draw are carried out. The winners will be notified in person. There is no obligation to buy anything in order to enter the competition. Prizes cannot be transferred or exchanged for cash. Winners under the age of 16 must be accompanied by a parent or guardian in order to receive their prize. We reserve the right to publish visual and audio material of the prize presentation and to use statements made by entrants for marketing purposes on behalf of Genossenschaft Migros Aare and the Shopping and Leisure Center Westside. In the event of any suspected attempt to influence the chances of winning by manipulation or by other improper or unfair means, or if there are any other legitimate concerns, the organiser reserves the right to disqualify entrants, to withdraw or demand the return of prizes that have already been awarded and to pick a replacement winner. Multiple entries are not allowed in the competition. Unless stated otherwise when the competition is announced, prizes must be collected no more than 3 months after the winner has been notified, failing which they will be forfeited or the organiser may award them to a replacement winner. The organiser assumes no liability for data loss, in particular in the case of data transmission and other technical defects. These terms and conditions of entry may be changed by the organiser at any time. The place of jurisdiction is Bern. Swiss law applies.

Own services and services of other providers, particularly Google Analytics and
Facebook "i like"

This website employs Migros Community services and the services of other providers (hereinafter referred to together as "services"), particularly Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc., and "I like" social plugins from Facebook Inc. (hereinafter referred to as "providers"). These services collect information and can, in particular, use so-called cookies, i.e. small files (e.g. HTML or Flash cookies) which are stored on your computer and make it possible to analyse your use of the website.

The information generated about your use of this website (including your IP address) can be transmitted to our server or third party servers at home and abroad, saved and processed there and, under certain circumstances, assigned to your person. Migros Aare Cooperative, the Migros Community and the providers can use this information to evaluate your usage of the website, compile reports on website activities for the Migros Community and to provide other services associated with website and internet use. This information may also be transmitted to third parties at home and abroad. Adequate legal data protection may not exist abroad.

This data processing (particularly the installation of cookies) can only be restricted or prevented to a limited degree, depending on the browser and installed software. Information on the procedure relating to the administration of the respective data protection and memory settings can be found on the website of your browser software and, in certain cases, on the website of the manufacturer (e.g. for Flash cookies on the Adobe Systems website).

Through the use of this website, you express your consent to the processing of data collected about you in the manner described above and for the purposes previously mentioned.

Data security
Secure storage of your personal data is guaranteed (e.g. in relation to subscribed newsletters).

Prices and availability of products
Despite exercising every possible care, errors and omissions cannot be completely excluded. All price details are non-binding. The price details at respective sales outlets apply. Offers may only be available in limited numbers, regionally or only at certain sales outlets. Products may be rapidly sold out due to excessive demand. Migros Aare Cooperative bears no liability for products which are not available or price details are mistakenly and incorrectly quoted. We reserve the right to modify models. All prices are net prices incl. VAT in Swiss francs (CHF). Special time-limited offers only apply between the specified dates.